REGIONALISMOS EN MÉXICO

Si naciste o creciste en Estados Unidos, y a raíz de la cercanía del país con México, es común que al relacionarte con las personas en el país azteca, te enfrentes a conversaciones coloquiales que probablemente no logres entender del todo.

Lo que sucede es que dentro de un mismo país, el vocabulario puede ser muy distinto. Hay palabras que pueden cambiar su significado radicalmente o ni siquiera saber lo que significan. Ya sea que te encuentres en Monterrey o en Baja California, ciertas expresiones o palabras, serán muy distintas.

Te recomendamos leer: Cómo adquirir la Nacionalidad mexicana

A lo anterior le llamamos regionalismos, que son conceptos o palabras propias de un país o región que generalmente son sinónimos de palabras de uso general. Los regionalismos lingüísticos se refieren a expresiones propias de una localidad.

Queremos darte ejemplos de los regionalismos más comunes para que cuando cruces la frontera a México en tu auto, logres entender las expresiones que quizás no te son tan familiares.

Recuerda que además de esto, necesitarás adquirir un seguro mexicano de auto debido a requerimientos legales. Cotiza en BestMex.com y obtén tu seguro al mejor precio y con la mejor cobertura para tu auto.

Autobús – camión, pesera, trolebús.

Chile – picante.

Conflicto – bronca.

Malo – chafa.

Bueno – padre, chido.

Trabajo – chamba.

Persona que habla mucho – hocicón, perico.

Niños – chamacos, chavos.

Amigos – cuates, compas.

Mal vestido – fachoso.

Dinero – lana.

Descompuesto – amolado, tronado, descompuesto.

Cuidador de coches – franelero.

Estos son tan sólo algunos de los regionalismos más usados en diversas partes de México. ¿Qué te parecen? ¿Ya los sabías?

Vía Ejemplode.com

Otros Artículos de Interés